Esta foi uma encomenda especial dos meus clientes italianos que me fizeram um desafio. Deram-me uma reportagem de uma revista Italiana, em que se publicava o original de um achado, deveras curioso. À partida, basta ler em todos os sentidos e ver a forma como está escrito. Mas o sentido é na verdade surpreendente.
Não resisto a descrever as características que mais definem todo este Mistério. Percebam que interessante:
SATOR-semeador,pai,creador.AREPO-nome masculino.TENET-segurar, guardar.OPERA-obra,actividade.ROTAS-rodas,curso,giro.
No latim as cinco palavras seguidas, formam a frase
SATOR AREPO TENET OPERA RODAS
que significa em Português
"O Semeador Arepo Segura as Rodas no seu Trabalho".
Mas não é só. Esta frase foi adoptada pelos Cristãos. Nos Artefactos ceramicos que aparecem nas escavações Arqueológicas houve quem tenha descoberto que se tratava de uma oração cristã secreta, porque pegando em todas as letras das cinco palavras, forma-se duas vezes em cruz,
PATERNOSTER (Pai Nosso),
com um único N ao centro sobrando apenas dois AA e dois OO - exactamente as letras que os cristãos atribuem, no alfabeto grego, a CRISTO. O ALFA e o ÓMEGA.
Mas para uma compreenção completa, indico as fontes deste enxerto.
DEARY, Terry (2000), OS MISERÁVEIS ROMANOS, Publicações Europa-América: Mem Martins.